Traductor

jueves, 25 de abril de 2013

Vagón descubierto clase Om


Modelo Real:                                                                                     Material rodante

Clase:                 Om  (Límite de carga entre 15 y 20 toneladas) - Dos ejes
Modelo:              12
Tipo:                   Góndola bordes bajos con plataforma de frenos.
Compañía:          DR (Deustche Reischbahn - Alemania Oriental)
Periodo:              Las primeras unidades datan de 1913.
                          A finales de los años 60 (siglo XX) quedaban unas 2.000 unidades.
                          El modelo 12 tuvo múltiples transformaciones en función de la época y el uso.
Uso:                   Por lo general destinado al transporte de carbón y diversos áridos.


Unidad de la época II.  Registrado en Viena (Austria)


                                        Unidades de la época II.  Registradas en Dánzing. 
                              (Ciudad-Estado hasta su ocupación por el III Reich en 1939) 


Unidades registradas en la zona de Silesia por la compañía PKP  - Polskie Koleje Panstwowe
(Ferrocarriles Nacionales Polacos)



Modelo a escala h0

Fabricante:         Märklin
Referencia:         46031
Matrícula:           729 243
Medidas:            11,5 cm. (entre topes)
Tracción:            2 ejes 
Sistema:             AC 
Época:               III





                                                     (Volver menú Material Rodante)

5 comentarios:

  1. Le modèle ép.III est DB (Deutsche Bundesbahn), la première photo montre un wagon ep.II - facilement reconnaissable à l'inscription de sa direction d'attache : Wien, Vienne. La photo a donc dû être prise entre 1938 et 1945, au plus tard 1947.
    La Reichsbahn a utilisé, depuis les années 1935 environ, l'emblème DR.

    La 3e photo montre des wagons en Silésie, enregistrés à la PKP.

    Excusez-moi, je ne parle pas espagnol, j'espère que vous arrivez à comprendre mon français.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Merci beaucoup pour vos commentaires.
      Enregistrez vos informations pour compléter l'article.

      Salutations, Chigory

      Eliminar
  2. Salut mon ami, très jolie tes images, bravo à toi, c'est super ton blog. Bonne continuations, bon week-end. Stéphane

    ResponderEliminar
  3. Un grand bonjour à toi l'ami du train, toujours en visite chez toi. J'aime tes articles. Bonne journée. Stéphane

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Stéphane. Sigo buscando información sobre el resto de vagones. En breve publicaré nuevos artículos dentro de esta sección.
      Muy amable por sus comentarios.

      Saludos,

      Chigory.

      Eliminar